2012年，網(wǎng)上廣為流傳的一部喜劇《屌絲女士》，掀起了一股德式幽默風(fēng)，于是乎，一時(shí)間德語學(xué)習(xí)風(fēng)靡起來。其實(shí)德國從很多年前就成為中國學(xué)生的熱門留學(xué)目的地之一，而近年來，前往德國的中國學(xué)子更是越來越多。走出國門之前，準(zhǔn)留學(xué)生們要完成的第一件事就是：考過德福！德福是什么？TestDaF（德福）是專門的德語語言考試，對(duì)象是以赴德留學(xué)為目的的外國德語學(xué)習(xí)者或一般只想證明自己德語語言水平的人。據(jù)說德語很難，德福考試更是令人生畏。是不是真的？今天小編要采訪的是在今年四月份德福考試中取得滿分20分的學(xué)員，即來自同濟(jì)大學(xué)機(jī)械專業(yè)的倪博文。
于是，與學(xué)員約好時(shí)間，翻了幾篇關(guān)于德福考試的介紹類文章，對(duì)德福考試有了進(jìn)一步的了解，裝了滿腦子有關(guān)該考試的疑惑，于晚上七點(diǎn)半左右，開始我的采訪。
“5月24號(hào)晚上查到的成績：L5、H5、S5、M5”，倪博文在他的一篇日志中這樣寫道。
倪博文在同濟(jì)大學(xué)讀了一年的德語強(qiáng)化班，再加上在上海新東方接受了一個(gè)月左右的培訓(xùn)，在這一年多的德語學(xué)習(xí)過程中，他總結(jié)出了自己的一套德語學(xué)習(xí)方法。曾有人戲謔地把“Germany”這個(gè)單詞音譯為“折磨你”，可見德語學(xué)習(xí)很不輕松，對(duì)此，倪博文坦言“確實(shí)費(fèi)了很大的勁”。不過，通過努力，他最終在德福考試中取得了滿分的碩果，對(duì)此，他還給我看了他寫的一篇德福復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)談。
兩千多字的經(jīng)驗(yàn)談，把德福考試的每一部分的要點(diǎn)都詳細(xì)地道來，倪博文謙虛地稱之為老生常談。
“新東方最難忘的是每周末早起沒懶覺睡”
這是我問在新東方最難忘的是什么時(shí)，倪博文給的回答。看到這個(gè)回答的時(shí)候，我忍不住噗嗤一聲笑了出來。繼而他告訴我，其實(shí)挺痛苦的，因?yàn)閯e人在玩的時(shí)候，你都在學(xué)習(xí)。不過他還是堅(jiān)持了下來，最終通過自己的努力，取得了滿分。
對(duì)于閱讀，倪博文就三篇閱讀文章分別談了自己的感想，總結(jié)出德福閱讀的精髓，“換詞”加“改寫”。他覺得，做這部分首先是要抓緊時(shí)間，不可能做到精讀或者細(xì)讀，他有一套自己答題順序，那就是，讀題、劃關(guān)鍵字、看題目、劃關(guān)鍵字、比較、答題。
對(duì)于聽力，倪博文強(qiáng)調(diào)一定要反反復(fù)復(fù)把手頭有的那些資料聽懂，他說最難的就數(shù)這部分了，因?yàn)椤把哉Z的差異本來就很大，而且聽力要求你有比較強(qiáng)的理解能力和快速反應(yīng)能力，沒有大量的練習(xí)是不可能成功的”。但是，德福考試的復(fù)習(xí)資料又是有限的。不過，倪博文還是克服了這個(gè)障礙，他的方法是，在有限的材料上反反復(fù)復(fù)的聽，多聽之后，就能夠注意到一些之前沒有注意到的細(xì)節(jié)，而這個(gè)東西非常有用也非常重要。
至于寫作，套用一句話“schreiben，schreiben，nocheinmalschreiben”，即多寫、多改，而他前前后后總共寫了42篇文章，寫完再改。倪博文告訴我，平時(shí)要多寫寫，看一些范文，自己覺得好的句子摘下來，整理消化，為自己所用，這樣下來寫作這項(xiàng)一般就沒什么問題。馬援老師給出的模板句型也幫了很大的忙。
口語這部分，倪博文強(qiáng)調(diào)，考試的時(shí)候必須對(duì)著錄音設(shè)備開口，注意一下自己的口音，再組織一下自己的語言，稍微有條理一點(diǎn)就可以了。
“新東方的老師比較負(fù)責(zé)”
當(dāng)被問及為什么選擇新東方時(shí)，倪博文首先說的就是“老師比較負(fù)責(zé)”，他挑了一個(gè)離同濟(jì)大學(xué)比較近的新東方校區(qū)。德福培訓(xùn)班的老師有四個(gè)，閱讀老師、聽力老師、寫作老師及口語老師，倪博文跟我一一道來，每個(gè)老師的上課風(fēng)格，每個(gè)老師的趣事，有時(shí)簡(jiǎn)單的一句話就可以總結(jié)，有時(shí)又難忘的一長段話都講不完。四個(gè)老師中，倪博文印象最深的是閱讀老師咸俊達(dá)，他稱呼老師為“阿達(dá)”，可見師生關(guān)系之好，課堂氣氛之活躍。
另外是馬龍老師，對(duì)于學(xué)德語不怎么敢說的學(xué)生，馬龍老師總會(huì)給他們機(jī)會(huì)并且鼓勵(lì)他們?nèi)フf，就算說得慢或是說不出來，老師也會(huì)耐心的等。而且老師說的東西都是跟德語有關(guān)，跟德國文化有關(guān)，讓學(xué)生受益匪淺。
經(jīng)過新東方老師們的教授，再加上倪博文自身的努力，最終將滿分收入囊中。
“喜歡的事情認(rèn)認(rèn)真真做”
倪博文對(duì)自己的評(píng)價(jià)是“喜歡的事情認(rèn)認(rèn)真真做，不喜歡的事情就馬馬虎虎”，這也讓我看到了一個(gè)敢想敢做的高分學(xué)員。交談之中，倪博文同學(xué)的幽默隨處可見，對(duì)于自己的專業(yè)，他打趣道“同濟(jì)工科男，祖國建設(shè)的屌絲搬磚工，又便宜又好用，兩毛錢一打，買一打送兩打，先到先得，送完為止”。倪博文說他喜歡開開玩笑，這個(gè)在采訪中就能體現(xiàn)出來，不時(shí)地會(huì)蹦出幾句讓人笑得肚子疼。
不過，搞笑只是生活的調(diào)味劑，對(duì)于生活的主調(diào)，倪博文把握地很清楚，現(xiàn)在在大眾實(shí)習(xí)的他，工作涉及精益生產(chǎn)、物流規(guī)劃、人因工程等方面，將所學(xué)知識(shí)很好地運(yùn)用到生產(chǎn)中，在實(shí)踐中進(jìn)步著。即將大四的他對(duì)于未來也有著很好的規(guī)劃，他希望能在德國繼續(xù)他的學(xué)業(yè)。
從七點(diǎn)半開始聊到晚上十點(diǎn)左右，這兩個(gè)半小時(shí)的聊天，讓我看到一個(gè)踏實(shí)的德語學(xué)習(xí)者，興趣廣泛，喜歡嘗試新事物，同時(shí)，倪博文的風(fēng)趣表示了工科男也可以很幽默。倪博文說，希望自己的德福備考經(jīng)驗(yàn)?zāi)芙o之后的考生帶來幫助。
最后，倪博文一句“AufWiedersehen（再見）！”，結(jié)束了今天的采訪。 |
咸陽市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國潤翠湖西門5-2-802室 
029-33282823 136-6910-0818 客服：
http://www.gzhengnuo168.cn