A：Hi, I’m Mary Smith.

你好，我是瑪麗·史密斯。

B：Hello, I’m the landlord. John Taylor.

你好，我是房東約翰·泰勒。

A：Nice to meet you Mr. Taylor.

很高興認識你，泰勒先生。

B：Please, call me John.

叫我約翰就好了。

A：O.K., John. Well, can I have a look at the place?

好的，約翰。那么，我可以看看了嗎？

B：Sure. Come on it. We just finished rebuilding everything.

當然。跟我來。我們剛剛將其重建。

A：Oh, it hasn’t been painted yet.

哦，還沒有粉刷。

B：No, we’re going to get that done next week.

還沒有，下個星期我們會粉刷完。

A：Well. It’s certainly nice. You’ve done a great job.

哦，不錯。你們做得真不錯。

B：Thank you.

謝謝。

A：The rent is $600 a month?

租金是每個月600元嗎？

B：That’s right.

對。

A：Well, I think I’ll take it. Can I write you a check for the security deposit now? $1200?

好的，我想我會租下的。現在寫張支票交押金好嗎？是1200元？

B：Yeah. But

don’t you come by your office tomorrow to sign the lease?

是，你為何不明天順道來你的辦公室簽下合約？

A：That would be fine.

這樣也好.

B：Thank you. See you tomorrow.

謝謝你。明天見。

A：See you.

再見。